sexta-feira, julho 28, 2017

O Pintor da Vida Moderna


CHARLES BAUDELAIRE
trad. e nota preliminar de Adolfo Casais Monteiro


Lisboa, 1941
Editorial «Inquérito», Ld.ª
[1.ª edição]
18,7 cm x 12,3 cm
80 págs.
exemplar manuseado mas aceitável, com pequena falha de papel no topo da lombada; miolo limpo
carimbo e assinatura de posse na página de ante-rosto
17,00 eur (IVA e portes já incluídos)

O próprio tradutor julga tratar-se do primeiro ensaio do poeta parisiense vertido para português. Seguramente é um conjunto de reflexões importantes acerca até de aspectos das artes plásticas hoje arrumados na sociologia da vida quotidiana e do estilismo, como o «Elogio da Maquilhagem» ou essa caracterização de «O Dândi», que muitos por cá desejaram ter sido mas não passaram da cepa torta do marialvismo fadista.

pedidos para:
telemóvel: 919 746 089