Teatro

BERTOLT BRECHT

trad. Ilse Losa, Jorge de Sena, Alexandre O’Neill (I e II), Yvette Kace Centeno (III e V), Fiama Hasse Pais Brandão (IV e VI)

capa e ilust. Tóssan (I, II, III, IV e V) e Dorindo de Carvalho (VI)

Lisboa, s.d. [1961, seg. BNP], 1963, 1965, 1966, 1970 e s.d.

Portugália Editora

1.ª edição (todos os volumes)

6 volumes (completo)

195 mm x 145 mm (I a IV) e 185 mm x 130 mm (V e VI)

260 págs. + 248 págs. + 208 págs. + 336 págs. + 224 págs. + 144 págs.

subtítulos: I – Ti Coragem e os Seus Filhos | A Boa Alma de Sé-Chuão; II – O Círculo de Giz Caucasiano | Ascensão e Queda da Cidade de Mahagonny; III – O Julgamento de Lúculo | A Excepção e a Regra | Baal; IV – Tambores na Noite | Homem Morto, Homem Posto | O Senhor Proprietário e o Seu Criado; V – Vida de Galileu; VI – O Terror e a Miséria no Terceiro Reich

exemplares estimados; miolo limpo

carimbo de posse no vol. V

120,00 eur (IVA e portes incluídos)

Trabalho de fundo, este conjunto de traduções, de crucial importância para o desenvolvimento da própria história do teatro português, dado o ascendente técnico, estético e ideológico de Brecht sobre encenadores, actores, cenógrafos, etc.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Nós e a Criança

 

ILSE LOSA
capa de Fernando Lanhas

Porto, 1954
Porto Editora, L.da
1.ª edição
212 mm x 148 mm
240 págs.
subtítulo: Um livro para os pais
ilustrado
exemplar envelhecido mas aceitável; miolo limpo
17,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Ida e Volta

ILSE LOSA
capa de Mário Henrique [Leiria]

s.l. [Lisboa], s.d. [1958]
Portugália Editora
1.ª edição
16,5 cm x 11,2 cm
300 págs.
subtítulo: À Procura de Babbitt
corte das folhas carminado
exemplar estimado; miolo limpo
17,00 eur (IVA e portes incluídos)

De seu nome completo Ilse Lieblich Losa, «[...] O facto de ter sido submetida a um esgotante interrogatório, em 1934, deve ter condicionado a decisão de se exilar porque, nesse mesmo ano (recorde-se, o ano em que Hitler tomou conta do poder), chega a Portugal “num barco miserável e superlotado de escorraçados” [...]», tendo-se radicado no Porto, onde casou com o arquitecto Arménio Losa. O vertente livro de crónicas de viagem pela América, que a leva até à costa do Pacífico, é sobretudo um livro de reflexão e descoberta dos múltiplos estilos de vida e da cultura multifacetada de um continente que, há que não esquecer, alicerçado sobre uma colonização radical.

pedidos para:

pcd.frenesi@gmail.com

telemóvel: 919 746 089

Nós e a Criança

ILSE LOSA

capa de Alexandra Losa

Porto, s.d.

Porto Editora, Lda.

2.ª edição («corrigida e aumentada»)

20,8 cm x 14,6 cm

196 págs.

exemplar em bom estado de conservação; miolo limpo

22,00 eur (IVA e portes incluídos)

Cruz Malpique em nota editorial na badana:

«Precisamos de livros desta natureza como de pão para a boca. São tantos os vícios de que enferma a educação infantil, entre nós, que a leitura de livros como este vale como excelente tónico pedagógico. [...]»

pedidos para:

pcd.frenesi@gmail.com

telemóvel: 919 746 089

Grades Brancas

ILSE LOSA

ilust. Júlio Pomar

Lisboa, 1951

Centro Bibliográfico – Cancioneiro Geral

1.ª edição

19,1 cm x 13,6 cm

4 págs. + 60 págs.

ilustrado

impresso sobre papel superior

exemplar em muito bom estado de conservação; miolo irrepreensível

é o n.º 21 da tiragem especial de apenas 40 exemplares

ostenta colado no ante-rosto o ex-libris de António Sousa Falcão

40,00 eur (IVA e portes incluídos)

pedidos para:

pcd.frenesi@gmail.com

telemóvel: 919 746 089

Retta ou os Ciúmes da Morte

ILSE LOSA

ilust. Maria Keil

Lisboa, 1958

Iniciativas Editoriais

1.ª edição

18,1 cm x 12,9 cm

28 págs.

composto manualmente em elzevir na Tipografia Ideal

acabamento com dois pontos em arame

exemplar estimado; miolo limpo
sinais de desgaste no frontispício no sítio onde antes esteve uma assinatura de posse

22,00 eur (IVA e portes incluídos)

pedidos para:

pcd.frenesi@gmail.com

telemóvel: 919 746 089

O Barco Afundado

ILSE LOSA

Lisboa, 1979
Editorial Novaera, Lda.
1.ª edição
24,1 cm x 15,3 cm
152 págs.
capa de Vitorino Martins
exemplar bem conservado
25,00 eur (IVA e portes incluídos)

pedidos para:

pcd.frenesi@gmail.com

telemóvel: 919 746 089