FRÉDÉRIC DARD
trad. e capa de António-Pedro Vasconcelos
Coimbra, 1960
Coimbra Editora, Limitada
1.ª edição
16 cm x 11 cm
136 págs.
capa impressa retro e verso
exemplar em bom estado de conservação; miolo limpo
25,00 eur (IVA e
portes incluídos)
Quem diria! Quando há uns anos o cineasta António-Pedro de
Vasconcelos (APV para os amigos... dele), a propósito da publicação de Pantagruel de François Rabelais,
escreveu no jornal O Independente que
a frenesi não era merecedora de ter
tão grandiosa obra no seu catálogo, mal nós pressentíamos como António-Pedro de
Vasconcelos era, ele, merecedor de ter tido que traduzir literatura menor.
Frédéric Dard (1921-2000), fabricante francês de novelas
policiais, viu alguns dos seus mais de trezentos livros serem transpostos para
o cinema, à semelhança do vertente.
