Mostrar mensagens com a etiqueta Z_sophia de mello breyner. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Z_sophia de mello breyner. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, março 07, 2025

Histórias da Terra e do Mar

 

SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
capa de Aleksandr Borisowitch Mihaltchuk
grafismo de Manuel Augusto


Lisboa | Porto, 1995
Texto Editora, Lda.
10.ª edição
221 mm x 150 mm
120 págs.
exemplar em muito bom estado de conservação; miolo irrepreensível
VALORIZADO PELA SENTIDA DEDICATÓRIA MANUSCRITA DA AUTORA AO REVOLUCIONÁRIO E RESISTENTE ANTI-FASCISTA MANUEL SERRA: «[…] da muito amiga que não esquece quanto lutamos juntos e não esquece os cravos encarnados que você que estava preso na Pide me mandou quando recebi o prémio da Sociedade Portuguesa de escritores […]»
PEÇA DE COLECÇÃO

55,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

quinta-feira, março 06, 2025

Contos Exemplares


SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
pref. António Ferreira Gomes
capa de João da Câmara Leme

Lisboa, 1970
Portugália Editora
3.ª edição
184 mm x 130 mm
LIV págs. + 206 págs.
exemplar estimado; miolo limpo
inclui a cinta promocional
30,00 eur (IVA e portes incluídos)

Embora seja a terceira edição, trata-se da primeira a incluir o longo Pórtico do então bispo do Porto, D. António Ferreira Gomes.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

sábado, março 30, 2024

Poesia


SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
capa de Almada Negreiros

Lisboa, 1959
Edições Ática
2.ª edição
196 mm x 146 mm
92 págs.
impresso sobre papel avergoado
exemplar estimado de conservação, capa empoeirada; miolo irrepreensível
VALORIZADO PELA ASSINATURA DE POSSE, NA CONTRACAPA, DA CINEASTA NOÉMIA DELGADO, QUE FOI CASADA COM O POETA ALEXANDRE O'NEILL
55,00 eur (IVA e portes incluídos)

Trata-se da reedição do primeiro livro da Autora, que datava de 1944.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089
  [chamada para rede móvel nacional]

sábado, dezembro 30, 2023

A Anunciação a Maria


PAUL CLAUDEL
trad. Sophia de Mello-Breyner Andresen
capa e ilust. António-Lino

Lisboa, s.d.
Editorial Aster
1.ª edição
188 mm x 135 mm
296 págs.
ilustrado
impresso sobre papel superior
exemplar em muito bom estado de conservação; miolo irrepreensível
27,00 eur (IVA e portes incluídos)

Obra de cariz religioso, deste Paul Claudel (1868-1955), católico diplomata de carreira e defensor do ideário da extrema-direita francesa. Inicialmente anti-semita ostensivo, acabou a considerar que a solução terminal de Hitler não seria, do seu ponto de vista, a melhor solução: era preciso solver mais brandamente. Que tenha sido publicado em português pela Aster, é natural; que Sophia tenha aceito traduzi-lo, já fia mais fino!...

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

segunda-feira, março 27, 2023

Cadernos de Poesia





Lisboa, 1940 a 1953
dir. Tomaz Kim, José Blanc de Portugal e Ruy Cinatti; mais tarde, também Jorge de Sena e José-Augusto França, tendo saído Tomaz Kim
colecção completa (15 números distribuídos por 3 séries [5 + 7 + 3 fascículos] em 1 volume)
23,7 cm x 18 cm
100 págs. (numeração contínua, primeira série) + 152 págs. (numeração contínua, segunda série) + [24 págs. + 2 x 32 págs. (terceira série)]
compostos manualmente
encadernação em meia-francesa em pele, cantos em pele, gravação a ouro na lombada,
conserva todas as capas de brochura
aparado e carminado somente à cabeça
exemplar muito estimado; miolo limpo
VALORIZADO PELAS DEDICATÓRIAS MANUSCRITAS DE ALBERTO DE LACERDA E FERNANDO LEMOS AO POETA LUÍS AMARO
PEÇA DE COLECÇÃO E GRANDE RARIDADE QUANDO COMPLETA
1.300,00 eur (IVA e portes incluídos)

Vasto é o número de colaboradores reunidos ao longo dos anos que durou a publicação, e tudo escritores já então de referência na cultura nacional, como sejam Afonso Duarte, Vitorino Nemésio, Almada Negreiros, Sofia de Mello Breyner Andresen, José Gomes Ferreira, Edmundo Bettencourt, Mário Dionísio, Pedro Homem de Mello, Eugénio de Andrade, Miguel Torga, Merícia de Lemos, José Régio, Manuel Ribeiro Pavia, Alfredo Margarido, António Ramos Rosa, Raul de Carvalho, etc.
A partir da segunda série, a publicação ganha o hábito de dedicar alguns dos seus números a um único escritor, pelo que temos aí em primeira edição A Poesia de Camões – Ensaio de Revelação da Dialéctica Camoneana por Jorge de Sena; um conjunto inédito de Poemas por Alberto de Lacerda; o estudo Fernando Pessoa e a Crítica por Adolfo Casais Monteiro; dois livros seminais da corrente surrealista, a saber, Tempo de Fantasmas por Alexandre O’Neill e Teclado Universal por Fernando Lemos; e ainda notas sobre seis pintores, Da Poesia Plástica, por José-Augusto França, e o importante fascículo inteiramente dedicado a Teixeira de Pascoaes, que inclui um poema inédito do mesmo e uma carta e este dirigida, também inédita, por Fernando Pessoa, assim como a intervenção em homenagem, entre outros, de António Pedro, António Sérgio, Eduardo Lourenço, José Marinho, Óscar Lopes.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

sexta-feira, março 24, 2023

A Divina Comédia

 

DANTE ALIGHIERI
trad. Fernanda Botelho (vol. I), Sophia de Mello Breyner Andresen (vol. II) e Armindo Rodrigues (vol. III)
pref. Vieira de Almeida
ilust. e vinhetas de Manuel Lapa, Fernando Azevedo, António Areal, Francisco Relógio, Bartolomeu Cid, Figueiredo Sobral, Francisco Conduto, Luís Jardim, João Abel Manta, Rogério Ribeiro, António Ramos, Querubim Lapa, Júlio Pomar, Lima de Freitas, Luís Filipe de Abreu, Maria Keil, Cândido Costa Pinto, Carlos Botelho, José Júlio, Alice Jorge, Menez, Manuel Baptista, António Charrua, Sá Nogueira, Nikias Skapinakis, Infante do Carmo, Maria Velez, João Vieira, Cipriano Dourado e Camarinha

Lisboa, 1961-1963
Editorial Minotauro, Lda.
1.ª edição
3 volumes (completo) em 40 fascículos distribuídos por 3 estojos
315 mm x 253 mm (estojos)
[XXVI págs. + 2 págs. + 392 págs. + 12 folhas em extra-texto (policromias)] + [392 págs. + 13 folhas em extra-texto (policromias)] + [480 págs. + 15 folhas em extra-texto (policromias)]
subtítulos: O Inferno; O Purgatório; O Paraíso
profusamente ilustrado no corpo do texto e em separado
fascículos não cosidos, com as respectivas capilhas, tal como foram comercializados na época*, acondicionados em três elegantes estojos forrados a tela crua
exemplares em muito bom estado de conservação; miolo irrepreensível
RARA PEÇA DE COLECÇÃO
400,00 eur (IVA e portes incluídos)

* A importância desta peça, enquanto testemunho de metodologias tipográfia e comercial, recomenda que a mesma não venha a ser encadernada, mas mantida no estado em que chegou até nós.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

quarta-feira, fevereiro 01, 2023

Poesia 70 – 71


EGITO GONÇALVES, org.
MANUEL ALBERTO VALENTE, org.
FIAMA HASSE PAIS BRANDÃO, org.
aa.vv.
capa e grafismo de Armando Alves
ilust. Ângelo

Porto, 1971 e 1972
Editorial Inova Limitada
1.ª edição
2 volumes (completo)
195 mm x 140 mm
248 págs. + 256 págs.
exemplares estimados; miolo limpo, as páginas finais do segundo volume apresentam um erro tipográfico de impressão designado por repintagem
assinaturas de posse nos ante-rostos
55,00 eur (IVA e portes incluídos)

Alguns autores coligidos foram, à época, uma revelação entre alguns outros basto conhecidos. É assim que deve ser feita uma antologia: transportar o vinho novo dentro de selhas velhas. Alguns exemplos: Fallorca ao lado de José Gomes Ferreira, ou Eduardo Guerra Carneiro ao lado de Saramago, ou Nuno Guimarães ao lado de Cesariny, ou José Agostinho Baptista ao lado de Couto Viana; ou mesmo Idalécio Cação de par com João Miguel Fernandes Jorge, ou Licastro na companhia de Herberto Helder, de Jorge de Sena, de Régio, de Sophia, de Maria Teresa Horta (que vai muito bem com Torquato da Luz e Fernando Grade), etc., etc., etc.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

sábado, julho 09, 2022

Livro Sexto


SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
[capa de Escada]
ilust. Arpad Szenes

Lisboa, 1962
Livraria Morais Editora
1.ª edição
19,7 cm x 15,4 cm
80 págs.
impresso sobre papel avergoado
capa em cartolina tipo kraft, com cromo colado
exemplar estimado; miolo limpo
assinatura de posse no ante-rosto
65,00 eur (IVA e portes incluídos)

É um dos mais interessantes livros de versos de Sophia, sem tempos mortos, nem evasivas líricas: «[...] Eis-me / Tendo-me despido de todos os meus mantos / Tendo-me separado de adivinhos mágicos e deuses / Para ficar sòzinha ante o silêncio [...]» E assim se prepara a escritora para o «Pranto Pelo Dia de Hoje»:

«Nunca choraremos bastante quando vemos
O gesto criador ser impedido
Nunca choraremos bastante quando vemos
Que quem ousa lutar é destruído
Por troças por insídias por venenos
E por outras maneiras que sabemos
Tão sábias tão subtis e tão peritas
Que nem podem sequer ser bem descritas»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Dia do Mar

 

SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
capa de Almada Negreiros


Lisboa, 1947
Edições Ática
1.ª edição
197 mm x 144 mm
96 págs.
exemplar com a capa envelhecida mas aceitável; miolo muito limpo
45,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

domingo, agosto 09, 2020

Dual



SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
fixação do texto por Luis Miguel Gaspar
capa de Henrique Cayatte
na badana desenho de Arpad Szenes

Lisboa, 2004
Editorial Caminho
5.ª edição (edição definitiva)
21 cm x 14,4 cm
92 págs.
capa impressa a duas cores e relevo seco
exemplar como novo
37,00 eur (IVA e portes já incluídos)

Notável conjunto de versos de Sophia, aqui repostos na sua plena extensão tipográfica e ortograficamente correctos consoante a vontade expressa pela poetisa ao poeta e pintor Luis Manuel Gaspar, que lhe fixou o texto. Posteriormente, após a morte da escritora, nova edição veio à tona cheia de antigas asneiras e com um mostruário de novas propostas no dislate. Claro que esta última versão não é da responsabilidade de LMG; fica-se até com a ideia de que a Editorial Caminho não assume qualquer responsabilidade cultural perante aquilo que publica: um dia põe no mercado o texto de um autor, amanhã o dito desaparece do mundo dos vivos e vêm os herdeiros dizer que está mal escrito, e vai de permitir-se o pôr à maneira...
Em suma: é a vertente edição a única a dever ser considerada a última do punho da autora, e, portanto, a única válida para a posteridade.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

quinta-feira, novembro 14, 2019

Critério – Revista Mensal de Cultura



Lisboa, Novembro de 1975 a Novembro de 1976
dir. João Palma-Ferreira e Alexandre O’Neill (até ao n.º 6)
dir. Cardoso Ferreira (n.º 7 e n.º 8)
8 números (colecção completa)
29,3 cm x 22 cm (estojo)
8 x 64 págs.
exemplares em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
acondicionados em elegante estojo próprio de fabrico recente
160,00 eur (IVA e portes incluídos)

Colaboração, entre outros, de Vitorino Magalhães Godinho, Miguel Torga, António José Saraiva, Vergílio Ferreira, José Martins Garcia, Antonio Tabucchi, Jorge de Sena, Eduardo Lourenço, José-Augusto França, Vaclav Havel, Ruy Cinatti, Fraústo da Silva, David Mourão-Ferreira, Álvaro Guerra, Mário Cesariny, Orlando Ribeiro, João Gaspar Simões, Iva Delgado, Sophia de Mello Breyner Andresen, J. S. da Silva Dias, Helder Godinho, Carlo Vittorino Cattaneo, Nora Mitrani, etc.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

quinta-feira, setembro 12, 2019

Navegações


SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
versão inglesa de Ruth Fainlight
versão francesa de Joaquim Vital
grafismo de Armando Alves

Lisboa, 1983
Imprensa Nacional – Casa da Moeda / Comissariado para a XVII Exposição Europeia de Arte, Ciência e Cultura
1.ª edição
trilingue português / francês / inglês
31,5 cm x 22,6 cm
88 págs. (não numeradas)
ilustrado a cor
encadernação inteira em sintético gravado a prata na pasta anterior
não aparado, sem capas de brochura
exemplar muito estimado; miolo irrepreensível
é o n.º 160 da tiragem comum sem disco
57,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Antologia, 1944-1967


SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
capa de João da Câmara Leme

Lisboa, 1968
Portugália Editora
1.ª edição (poesia reunida)
20,2 cm x 14,1 cm
236 págs.
impresso sobre papel marfim avergoado
exemplar muito estimado, capa manchada; miolo irrepreensível, por abrir
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Geografia


SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
capa de Almada Negreiros

Lisboa, 1972
Edições Ática
2.ª edição (aumentada)
19,5 cm x 13,9 cm
112 págs.
capa impressa a duas cores e relevo seco
exemplar estimado, capa suja; miolo limpo
22,00 eur (IVA e portes já incluídos)

Versos exemplares:

«Eu me perdi na sordidez dum mundo
Onde era preciso ser
Polícia agiota fariseu
Ou cocote

Eu me perdi na sordidez do mundo
Eu me salvei na limpidez da terra

Eu me busquei no vento e me encontrei no mar
E nunca
Um navio da costa se afastou
Sem me levar»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

terça-feira, junho 27, 2017

Livro Sexto


SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
[capa de Escada]

Lisboa, 1966
Livraria Morais Editora
3.ª edição
19,9 cm x 15,4 cm
80 págs.
capa em cartolina tipo kraft, com cromo colado
exemplar estimado; miolo limpo
discreto ex-libris em relevo seco na contracapa
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Contos Exemplares


SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
capa de João Câmara Leme

Lisboa, 1966
Portugália Editora
2.ª edição
19,3 cm x 13,2 cm
176 págs.
exemplar em bom estado de conservação; miolo limpo
assinatura de posse sobre o frontispício
25,00 eur (IVA e portes já incluídos)

O ensaísta António Quadros, no ficheiro de leitura do departamento de aquisições para as Bibliotecas Itinerantes da Fundação Calouste Gulbenkian, classificando o livro como «recreativo», de «acessibilidade fácil» para leitores com «mais de 17 anos» de idade, julga-o assim:
«A poetiza Sophia de Mello Breyner Andresen não resolveu satisfatòriamente as dificuldades da arte de contar. Embora num ou noutro conto afirme ainda o seu valor lírico, na maioria dos contos, todavia, cai em alegorias demasiado fáceis, e, mostrando-se incapaz de criar personagens, produz histórias esquemáticas e simplistas, onde as figuras são meras abstracções. [...] A 4ª edição traz um prefácio de D. António Ferreira Gomes, Bispo do Porto. Muito erudito, de orientação cristã-progressista discorre longamente, a propósito dos contos, acerca de Cervantes, Rilke, Nietzsche, Heidegger, etc..., fazendo depois uma apologia, quanto a mim exagerada, do livro. [...]»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]