[LYDIA RODRIGUES / JOSÉ WACHSMANN, tradutores]
prefácio de Ruy Coelho
capa e desenhos de Abel Salazar Carreira
Lisboa, s.d. [1949]
Livraria Popular de Francisco Franco
[1.ª edição]
196 mm x 130 mm
160 págs.
subtítulo: As engraçadas travessuras de Till numa compilação extraída da literatura alemã
ilustrado no texto com 10 desenhos zincogravados
exemplar estimado; miolo limpo
22,00 eur (IVA e portes incluídos)
Obra literária divertida, um conto maravilhoso (ou um conjunto de historietas avulsas) da tradição popular medieval germânica, para o qual Strauss compôs, em 1895 – diz no Prefácio o maestro Ruy Coelho –, «[...] uma partitura que formalmente é de facto um “Rondó” mas em que o texto literário, como argumento, sublinha temas, ritmos, orquestração e de um modo geral explica toda a sua construção sonora. [...]»
Mera curiosidade: o autor dos desenhos foi o sócio n.º 2 do Sporting Clube de Portugal.
