Bibliografia Artística Portuguesa […] Dr. Luiz Xavier da Costa

 

ARNALDO HENRIQUES DE OLIVEIRA
pref. Henrique de Campos Ferreira Lima

Lisboa, 1944
Antiga Livraria Manuel dos Santos
1.ª edição [única]
214 mm x 164 mm
16 págs. + 1 folha em extra-texto + 304 págs.
subtítulo: Descrição bibliográfica da importante e magnífica biblioteca reunida pelo Dr. Luiz Xavier da Costa distinto médico-oftalmologista
exemplar envelhecido mas aceitável; miolo limpo
PEÇA DE COLECÇÃO
35,00 eur (IVA e portes incluídos)

Catálogo de um leilão que apresentou a público 2.930 lotes, quer de uma cultura de fundo quer temáticos (onde avulta uma notável bordaliana), dispersando-se, assim, o legado de uma vida de coleccionador metódico.
Do prefácio:
«[…] O insigne escultor Diogo de Macedo, ilustre director do Museu de Arte Contemporânea, indiscutível autoridade no assunto, assim se lhe refere […]: “Os catálogos, papéis, que se lêem e deitam fora, tornam-se raridades e por isso mesmo um valor, com ágio, com cotação bibliográfica e outra de erudição, na crítica, na bôlsa ou salas de venda de arte. Sem a existência de alguns espécimes raros, ignorava-se uma parte da história da arte”. […]»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

La Gioconda [partitura]

 

AMILCARE PONCHIELLI
TOBIA GORRIO
Michele Saladino, pauta para piano

Milão, s.d.
R. Stabilimento Ricordi
s.i.
278 mm x 203 mm
4 págs. + 180 págs.
encadernação recente de amador inteira em sintético gravada a ouro na lombada
não aparada
conserva as capas de brochura
exemplar muito estimado; miolo limpo
60,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Samson et Dalila [partitura]

 

CAMILLE SAINT-SAËNS
FERDINAND LEMAIRE
Léon Roques, pauta para piano
capa de L. Denis

Paris, s.d. [circa 1900]
A. Durand & Fils, Editeurs
s.i.
280 mm x 203 mm
170 págs.
encadernação recente de amador inteira em sintético gravada a ouro na lombada
não aparada
conserva as capas de brochura
exemplar muito estimado; miolo limpo
60,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Ensáios de Crítica e Estética

 

HENRIQUE DE VILHENA
ilust. Saavedra Machado

Lisboa, 1922
[Livraria Ferin]
1.ª edição
268 mm x 176 mm
4 págs. + 280 págs.
ilustrado
elegante encadernação em meia-inglesa gravada a ouro na lombada
não aparado
conserva as capas de brochura
exemplar muito estimado; miolo limpo
é o n.º 676 de uma tiragem declarada de apenas 700 exemplares
37,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

Scenas da Vida Parisiense

 

H. [HONORÉ] DE BALZAC
trad. F. F. da Silva Vieira

Lisboa, s.d. [1901*]
Typographia Portugueza
1.ª edição
170 mm x 120 mm
532 págs.
encadernação coeva em meia-inglesa gravada a ouro na lombada
pouco aparado
conserva as capas de brochura
exemplar muito estimado; miolo limpo
30,00 eur (IVA e portes incluídos)

Trata-se do romance Esther Feliz, da série Grandezas e Misérias das Cortesãs.
* Referido por A. A. Gonçalves Rodrigues no 5.º volume da sua obra A Tradução em Portugal (ISLA, Lisboa 1999).

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

José Pedro Croft

 

MANUEL CASTRO CALDAS
Teresa Blanch
pref. Margarida Veiga
fotografias de Laura Castro Caldas, Paulo Cintra, et alii

Lisboa, 2002
Ministério da Cultura – Centro Cultural de Belém
1.ª edição
280 mm x 240 mm
220 págs.
subtítulo: 1979-2002 Retrospectiva | Retrospective
profusamente ilustrado a negro e a cor
exemplar como novo
55,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

Em Defesa da Verdade [junto com] Em Defesa da República [junto com] A Obra da República

 

CARLOS FERRÃO
capa de F. [Figueiredo] Sobral [b]

Lisboa, 1961-1963-1966
Editorial «O Século» [a, c] | Inquérito [b]
1.ª edição (todos)
3 volumes
196 mm x 123 mm
[XVI págs. + 320 págs.] + 280 págs. + 328 págs.
subtítulos: [a] O regicídio. Os aditamentos. A diplomacia de D. Carlos; [c] Reformas de instrução. Defesa do ultramar. Perfis de republicanos
exemplares em bom estado de conservação; miolo irrepreensível, por abrir o primeiro volume
LOTE VALORIZADO PELA ASSINATURA DE POSSE DO POETA SURREALISTA ANTÓNIO JOSÉ FORTE
55,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Margaritas

 

RIBEIRO DE CARVALHO
pref. Albertina Paraízo

Lisboa, 1898
s.i. [ed. autor ?]
1.ª edição
225 mm x 158 mm
112 págs. + 1 folha em extra-texto
subtítulo: Versos do coração, 1897-1898
ilustrado com o retrato do autor
elegante encadernação de fantasia inteira em pano com rótulo gravado a ouro
não aparado
conserva as capas de brochura
exemplar muito estimado, capas da brochura envelhecidas; miolo limpo, forte acidez no papel
VALORIZADO PELA DEDICATÓRIA MANUSCRITA DO AUTOR
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

O Rato da América

 

JACQUES LANZMANN
trad. Lauro António e Luísa Lemos
capa de Rocha de Sousa

Lisboa, 1966
Editora Ulisseia Limitada
1.ª edição
181 mm x 115 mm
208 págs.
exemplar muito estimado; miolo irrepreensível
é o n.º 8 da colecção Vária
22,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

Les Sonnets de Camoëns

 

EUGENIO DE CASTRO

Coimbra, 1925
Librairie «Lvmen»
1.ª edição
texto em francês
196 mm x 123 mm
42 págs.
subtítulo: Conférence faite à la Sorbonne le 16 Juin 1924
exemplar estimado, restauro na lombada; miolo limpo
22,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

Excerptos das Obras

 

LUIZ DE CAMÕES
Affonso Vargas, org. e pref.

Lisboa, 1880
Typographia Editora de Mattos Moreira & C.ª
1.ª edição
181 mm x 127 mm
4 págs. + 194 págs.
subtítulo: Publicados por subscripção promovida entre a classe academica de Lisboa
encadernação modesta inteira em sintético gravada a ouro na lombada
não aparado, conserva apenas a contracapa da brochura
exemplar estimado; miolo limpo
30,00 eur (IVA e portes incluídos)

O Diccionario Bibliographico Portuguez de Inocêncio Francisco da Silva e Brito Aranha (tomo XV, Imprensa Nacional, Lisboa 1888) refere a vertente obra na sua entrada n.º 1.076-165.ª, sem qualquer esclarecimento quanto ao organizador.
pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

A Camões a Carteira do Viajante

 

aa.vv.

Porto, Junho de 1885
Typographia Alliança
1.ª edição
190 mm x 124 mm
64 págs.
impresso sobre papel superior creme
ilustrado com capitulares de grande beleza artística
encadernação inteira em papel relevado com gravação a ouro na pasta anterior
não aparado, conserva a capa anterior da brochura
exemplar muito estimado, restauro na capa de brochura; miolo limpo
PEÇA DE COLECÇÃO
47,00 eur (IVA e portes incluídos)

O Diccionario Bibliographico Portuguez de Inocêncio Francisco da Silva e Brito Aranha (tomo XV, Imprensa Nacional, Lisboa 1888) refere a vertente obra na sua entrada n.º 983-72.ª:
«[…] [o volume tem] collaboração em verso e em prosa. Entre outras pessoas, que entram n’este ramilhete camoniano, contam‑se a sr.ª D. Albertina Paraizo, e os srs. Augusto Luso, Pereira Caldas, Manuel Maria Rodrigues, Teixeira Bastos, Alves Mendes, etc. Fez‑se uma tiragem especial em papel cartão branco e de côres.»
Outros nomes de colaboradores ganharam relevância, com o passar dos anos, pelo que são de citar também Augusto de Castro, Diogo de Macedo, Alberto Bramão, Eduardo Sequeira. No mais, há a referir tratar-se de uma publicação sob a alçada do periódico Carteira do Viajante: Guia Official dos Caminhos de Ferro Portuguezes, editado entre 1883 e 1888 (datação seg. Alfredo Ribeiro dos Santos, História Literária do Porto Através das Suas Publicações Periódicas, Edições Afrontamento, Porto 2009).

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

Museu Camoneano

 

aa.vv.
org. José Carneiro de Mello e Lindorphoo Bettencourt

Porto, 1880
Typographia Nacional
1.ª edição
157 mm x 110 mm
136 págs.
subtítulo: Contendo um elogio e uma collecção de poesias de varios poetas antigos e modernos, tudo allusivo ao insigne poeta Luiz de Camões com o fim de commemorar o tricentenario do author dos Lusiadas
encadernação modesta inteira em sintético gravada a ouro na pasta anterior
aparado, sem capas da brochura
exemplar em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
40,00 eur (IVA e portes incluídos)

O Diccionario Bibliographico Portuguez de Inocêncio Francisco da Silva e Brito Aranha (tomo XV, Imprensa Nacional, Lisboa 1888) refere a vertente obra na sua entrada n.º 1.154-243.ª, sem qualquer esclarecimento quanto aos seus compiladores.
Reúne o volume versos, entre outros autores, de Filinto Elísio, Soares de Passos, António Feliciano de Castilho, Diogo Bernardes, Bocage, Garrett, etc.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

No Cerco do Porto

 

JOAQUIM DE ARAUJO

Barcelos, 1896
Editor – R. V.
«nova tiragem com Introducção differente da da precedente e com “Duas palavras” antecedendo-a»
173 mm x 121 mm
28 págs.
subtítulo: Um documento desconhecido
elegante encadernação inteira em pele sintética gravada a ouro na pasta anterior
não aparado, sem capas de brochura
exemplar muito estimado; miolo limpo, papel acidulado
50,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

Historia da Reforma Protestante em Inglaterra e Irlanda

 

GUILHERME COBBETT
trad. e comentários de José de Sousa Amado, padre

Lisboa, 1864
Typographia Universal
«nova edição ornada com gravuras em cobre»
212 mm x 144 mm
388 págs. + 16 folhas em extra-texto (gravuras) + IV págs.
subtítulo: Fazendo ver, que este acontecimento abateu e empobreceu a maior parte dos habitantes destes paizes | Em uma collecção de cartas | Dedicada a todos os inglezes justos e sensiveis
ilustrado
encadernação coeva em meia-inglesa gravada a ouro na lombada
pouco aparado, sem capas de brochura
exemplar muito estimado; miolo limpo
assinaturas de posse na primeira folha-de-guarda e em tarjeta colada no frontispício
ostenta colado no verso da pasta anterior o ex-libris de José Coêlho
150,00 eur (IVA e portes incluídos)

A anterior edição desta obra, em 1827, deveu-se ao padre José Agostinho de Macedo, talvez não exactamente ele o tradutor, mas acrescida de um seu texto com título esclarecedor da sua reprovação: «Censuras ou informações ácerca da obra “Historia da reforma protestante de Inglaterra e Irlanda”».

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

As Lendas Christãs

THEOPHILO BRAGA

Porto, 1892

Livraria Internacional de Ernesto Chardron – Casa Editora / Lugan & Genelioux, Successores

1.ª edição

185 mm x 125 mm

12 págs. (não numeradas) + 400 págs.

encadernação em meia-inglesa com gravação a ouro na lombada
aparado, sem capas de brochura

exemplar estimado; miolo limpo
ostenta no frontispício o carimbo de posse de Victor Palla

47,00 eur (IVA e portes incluídos)

pedidos para:

pcd.frenesi@gmail.com

telemóvel: 919 746 089

Estrada de Santiago

AQUILINO RIBEIRO

Paris - Lisboa, 1922

Livraria Aillaud & Bertrand

1.ª edição («1.º milheiro»)

196 mm x 125 mm

8 págs. + 360 págs.

encadernação de amador inteira em sintético com gravação a ouro na lombada

não aparado
conserva as capas de brochura

exemplar estimado; miolo limpo

60,00 eur (IVA e portes incluídos)

Inclui este conjunto de novelas Estrada de Santiago o texto «O Malhadinhas», que veio a ser destinado a livro autónomo.

pedidos para:

pcd.frenesi@gmail.com

telemóvel: 919 746 089

Till, o Maganão

 

[LYDIA RODRIGUES | JOSÉ WACHSMANN, trad.]
pref. Ruy Coelho
capa e ilust. Abel Salazar Carreira

Lisboa, s.d. [1949]
Livraria Popular de Francisco Franco
[1.ª edição]
196 mm x 134 mm
160 págs.
subtítulo: As engraçadas travessuras de Till numa compilação extraída da literatura alemã
ilustrado no corpo do texto
exemplar estimado; miolo irrepreensível
VALORIZADO PELA SIMPÁTICA DEDICATÓRIA MANUSCRITA DA TRADUTORA QUE AÍ SE INTITULA «“GRÃ-DUQUEZA” LYDIA»
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Till o Maganão

[LYDIA RODRIGUES / JOSÉ WACHSMANN, tradutores]
prefácio de Ruy Coelho
capa e desenhos de Abel Salazar Carreira

Lisboa, s.d. [1949]
Livraria Popular de Francisco Franco
[1.ª edição]
196 mm x 130 mm
160 págs.
subtítulo: As engraçadas travessuras de Till numa compilação extraída da literatura alemã
ilustrado no texto com 10 desenhos zincogravados
exemplar estimado; miolo limpo
22,00 eur (IVA e portes incluídos)

Obra literária divertida, um conto maravilhoso (ou um conjunto de historietas avulsas) da tradição popular medieval germânica, para o qual Strauss compôs, em 1895 – diz no Prefácio o maestro Ruy Coelho –, «[...] uma partitura que formalmente é de facto um “Rondó” mas em que o texto literário, como argumento, sublinha temas, ritmos, orquestração e de um modo geral explica toda a sua construção sonora. [...]»
Mera curiosidade: o autor dos desenhos foi o sócio n.º 2 do Sporting Clube de Portugal.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

O Non Plus Ultra | do Lunario, | e Prognostico Perpetuo Geral, | e particular para todos os Reinos, e | Provincias. | Composto por | Jeronymo Cortez, | Valenciano. | Emendado conforme o Expurgatorio da Santa | Inquisição, e traduzido em Portuguez por | Antonio da Silva | de Brito

JERONYMO CORTEZ

trad. Antonio da Silva de Brito

Lisboa, 1757

Na Officina de Domingos Gonsalves

[3.ª edição (segundo Inocêncio)]

15,1 cm x 10,3 cm

[4 págs.] + 336 págs. + [4 págs.]

subtítulo: E no fim vai accrescentado com huma invenção curiosa de huns apontamentos, e regras para que se saibão fazer prognosticos, e discursos annuaes sobre a falta, ou abundancia do anno, e hum memorial de remedios universaes para varias enfermidades

profusamente ilustrado

encadernação da época inteira de carneira com rótulo na lombada gravado a ouro

exemplar em muito bom estado de conservação; miolo limpo e fresco

muito discretas rubricas de posse nos rodapés das págs. 9, 37, 115, 159, 221, 243 e 277

assinaturas de posse nas folhas-de-guarda anteriores e posteriores

PEÇA DE COLECÇÃO

270,00 eur (IVA e portes incluídos)

Inocêncio Francisco da Silva cita a vertente obra na bibliografia do tradutor, sem nada adiantar acerca dele. Esclarece, entretanto, João Luís Lisboa no texto de abertura a Os Sucessores de Zacuto (Biblioteca Nacional [que possui idêntico exemplar], Lisboa, 2002):

«[...] A diferença entre um almanaque do ano e um lunário perpétuo, para além da estrutura periódica, é que o lunário perpétuo apresenta dados, seja sobre as posições dos astros, seja sobre festas móveis, de forma a que possam ser aplicados a um período mais longo que, ciclicamente, se repete. [...]»

O original castelhano é de Valência, publicado em 1594 e expurgado pela Inquisição em 1632, cuja primeira edição portuguesa data de 1703.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Leonor Telles

 

marcellino Mesquita
ilust. Manuel de Macedo e Roque Gameiro

Lisboa, 1904-1905
Secção Editorial de «A Editora»
1.ª edição
3 volumes (completo)
280 mm x 193 mm
[654 págs. + 22 folhas em extra-texto] + [680 págs. + 12 folhas em extra-texto] + [704 págs. + 10 folhas em extra-texto]
subtítulo: Romance historico illustrado a côres
ilustrado a cor
encadernações coevas homogéneas em meia-inglesa gravadas a ouro nas lombadas
pouco aparados, sem capas de brochura
exemplares muito estimados; miolo irrepreensível
180,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

Novissimo Diccionario dos Synonymos da Lingua Portugueza

 

JOSÉ MARIA D’ALMEIDA E ARAUJO CORRÊA DE LACERDA

Lisboa, 1860
No Escriptorio de Francisco Arthur da Silva, Editor – Proprietario
2.ª edição («correcta e augmentada»)
210 mm x 137 mm
8 págs. + 240 págs. + 8 págs.
subtítulo: Com reflexões criticas
exemplar muito fragilizado na lombada, rasgões na capa; miolo irrepreensível
90,00 eur (IVA e portes incluídos)

Colhemos a seguinte lição no Diccionario Bibliographico Portuguez de Inocêncio Francisco da Silva e de Brito Aranha (tomos V e XIII, Imprensa Nacional, Lisboa 1861 e 1885):
«[Inocêncio Francisco da Silva:] D. José Maria de Almeida e Araujo Corrêa de Lacerda, do Conselho de Sua Magestade, Fidalgo da Casa Real, Commendador da Ordem de N. S. da Conceição; Deão da Sé Patriarchal de Lisboa; Reitor do Lyceu Nacional e Commissario dos Estudos no districto de Lisboa; Membro do Conselho geral de Instrucção Publica; Deputado ás Côrtes em varias legislaturas; Socio da Academia Real das Sciencias de Lisboa, etc. – N. em Villa-real, na provincia de Traz-os-montes, a 23 de Maio de 1802, e foi filho do conselheiro José Joaquim de Almeida e Araujo Corrêa de Lacerda [...]. Em 1818 tomou o habito na congregação dos Conegos regentes de Sancto Agostinho, e foi n’ella por algum tempo Professor de Philosophia racional e moral, no mosteiro de S. Vicente de fóra de Lisboa, até sahir para o seculo em 1826, passando então a ser provido no beneficio de Thesoureiro-mór da sé da Guarda. [...]
Depois de 1852, ao que me [Brito Aranha] lembra, deixou‑se inteiramente de trabalhos politicos, em que andára envolvido com o partido conservador, e dedicou-se a occupações mais serenas e a estudos historicos e academicos.
M. em Lisboa, ás quatro e meia horas da tarde de 25 de fevereiro de 1877. [...]»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

O Soldadinho de Chumbo

 

[HANS CHRISTIAN ANDERSEN]
ilust. Sabatés [Ramón Sabatés Massanell, 1915-2003]

Venda Nova – Amadora, s.d. [1961, seg. BNP]
Editorial Ibis, Lda.
[1.ª edição]
237 mm x 214 mm
12 págs.
profusamente ilustrado a cor
acabamento com dois pontos em arame
exemplar muito estimado; miolo limpo
assinatura de posse no verso da capa
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089

Ensaios

 

Miller Guerra

Lisboa, 1965
Livraria Morais Editora | O Tempo e o Modo
1.ª edição
181 mm x 116 mm
256 págs.
exemplar em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
25,00 eur (IVA e portes incluídos)

Uma passagem do texto interessante:
«[…] a ilusão desfez-se, deixando ver a realidade nua e crua: a carência de médicos. […]»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089