FRANÇOISE D’EAUBONNE
«D’après les travaux cinématographiques de Boris Vian et Jacques Dopagne»
pref. P. S. [Pierre Seghers]
Paris, 1959
Éditions Seghers
2.ª edição [aliás, 1.ª edição]
texto em francês
210 mm x 135 mm
248 págs.
exemplar estimado; miolo irrepreensível
30,00 eur (IVA e portes incluídos)
Da Nota do Editor:
«En 1947 paraissait chez l’un de mes confrères et sous la signature de Vernon
Sullivan, écrivain américain, la première édition de “J’Irai cracher sur vos
tombes”. Avec son livre, Vernon Sullivan revendiquait le droit de tout
dire, qu’il s’agisse des passions ou de la perversion des esprits.
Remarquablement traduite, semblait-il, cette œuvre violente, audacieuse sans être
vulgaire, annonçait sans conteste un nouvel écrivain qui prenait courageusement
parti contre la ségrégation, contre l’hypocrisie et s’attachait au sujet tabou
aux U.S.A. en 1947, celui d’une société dont une fraction refusait de
reconnaître pour siens les hommes de couleur. […]
Le procès qui fut intenté à l’auteur et à l’éditeur du roman révéla la
véritable identité de Vernon Sullivan: Boris Vian [1920-1959], jeune ingénieur
sorti de Centrale, fonctionnaire à l’Institut de la Statistique, mais surtout
homme de jazz, musicien passionné qui passait ses nuits à jouer de la trompette
dans l’orchestre, alors à ses débuts, de Claude Luter, à
Saint-Germain-des-Prés. […]
[…] Enfin récemment, il signait, avec Jacques Dopagne [1921-2002], le scénario
de “J’Irai cracher sur vos tombes” et quelques jours avant sa mort tragique,
il acceptait que la romancière Françoise d’Eaubonne [1920-2005] écrive sous le
titre de “J’Irai cracher sur vos tombes” une nouvelle version de son
célèbre roman. […]»
pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089
