sábado, dezembro 30, 2023

Jazz

 

REX HARRIS
trad. Raul Calado


Lisboa – Rio de Janeiro (Brasil), s.d. [1952, seg. BNP]
Editora Ulisseia
1.ª edição
180 mm x 111 mm
316 págs.
27,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

História do Neo-Realismo Americano

 

WILLIAM P. MONTAGUE
trad. e pref. Edmundo Curvelo


Coimbra , 1949
Atlântida
1.ª edição
200 mm x 140 mm
XLVI págs. + 50 págs.
exemplar estimado; miolo limpo, por abrir
VALORIZADO PELA DEDICATÓRIA MANUSCRITA DO TRADUTOR AO HISTORIADOR DE ARTE MÁRIO TAVARES CHICÓ
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

A Anunciação a Maria


PAUL CLAUDEL
trad. Sophia de Mello-Breyner Andresen
capa e ilust. António-Lino

Lisboa, s.d.
Editorial Aster
1.ª edição
188 mm x 135 mm
296 págs.
ilustrado
impresso sobre papel superior
exemplar em muito bom estado de conservação; miolo irrepreensível
27,00 eur (IVA e portes incluídos)

Obra de cariz religioso, deste Paul Claudel (1868-1955), católico diplomata de carreira e defensor do ideário da extrema-direita francesa. Inicialmente anti-semita ostensivo, acabou a considerar que a solução terminal de Hitler não seria, do seu ponto de vista, a melhor solução: era preciso solver mais brandamente. Que tenha sido publicado em português pela Aster, é natural; que Sophia tenha aceito traduzi-lo, já fia mais fino!...

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

sexta-feira, dezembro 29, 2023

Os Lusiadas e o Cosmos ou Camões Considerado por Humboldt como Admiravel Pintor da Natureza


JOSÉ SILVESTRE RIBEIRO

Lisboa, 1858
Imprensa Nacional
2.ª edição («correcta e augmentada»)
18,6 cm x 11,5 cm
X págs. + 126 págs.
exemplar estimado, capa suja; miolo limpo
40,00 eur (IVA e portes incluídos)

José Silvestre Ribeiro (1807-1891), segundo o Dicionário Cronológico de Autores Portugueses (vol. II, Publicações Europa-América, Mem Martins, 1990), foi «Escritor, político e jornalista que exerceu notável influência nos meados do século passado. Foi governador civil de Portalegre, de Beja e de Angra do Heroísmo, ministro da Justiça e conselheiro de Estado, vogal do Supremo Tribunal Administrativo e sócio da Academia das Ciências de Lisboa e da Associação dos Arqueólogos. Era formado em Cânones pela Universidade de Coimbra, mas interrompeu o curso para se alistar no Batalhão Académico, tendo estado exilado em Inglaterra e desembarcado com o exército liberal no Mindelo. Colaborou em vários jornais, como A Revolução de Setembro, O Panorama, Arquivo Pitoresco, Diário de Notícias, Jornal do Comércio, etc. [...]»
A sua obra mais conhecida é a História dos Estabelecimentos Científicos, Literários e Artísticos de Portugal, embora nos tenha legado intervenções pioneiras como sejam a que refere a sua atenção para os “direitos” dos animais, ou a sua breve história do Observatório Astronómico de Lisboa.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Elogio dos Sentidos

 

ANTONIO CORRÊA D’ OLIVEIRA

Porto, 1908
Magalhães & Moniz, L.da – Editores
1.ª edição
250 mm x 196 mm
136 págs.
encadernação recente inteira em imitação de pele gravada a ouro na pasta anterior
não aparado
conserva as capas de brochura
exemplar muito estimado, restauro tosco na contracapa da brochura; miolo limpo
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Bocage

 

[MANUEL MARIA BARBOSA DU] BOCAGE
Fernando Eloy do Amaral, org. e pref.
capa e grafismo de Espiga Pinto


Lisboa, 1965
Editora Ulisseia Limitada
1.ª edição
182 mm x 103 mm
172 págs.
subtítulo: Fragmento de um estudo autobiográfico
sobrecapa em papel de alcatrão
é o n.º 7 da prestigiada Colecção Poesia e Ensaio
exemplar como novo
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Bocage

ROMEU CORREIA
capa do pintor Rocha de Sousa

Lisboa, 1965
Editora Ulisseia
1.ª edição
181 mm x 114 mm
164 págs.
subtítulo: Crónica Dramática e Grotesca em Duas Partes e um Prólogo
é o n.º 2 da prestigiada Colecção Vária
exemplar em bom estado de conservação; miolo limpo
20,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Contos Maravilhosos para Crianças

 

ANA DE CASTRO OSORIO
capa e ilust. Moraes


Lisboa, s.d.
Casa Editora Para as Crianças
2.ª edição
195 mm x 132 mm
148 págs.
subtítulo: 6.ª Serie
ilustrado
exemplar estimado, restauro na lombada; miolo irrepreensível
PEÇA DE COLECÇÃO
35,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Contos Tradicionais Portuguêses

 

ANNA DE CASTRO OSORIO
capa de Leal da Câmara
ilust. Raquel Gameiro, Leal da Câmara e Hebe Gonçalves


Setúbal, 1908
Livraria Editôra “Para as crianças”
4.ª edição
190 mm x 131 mm
172 págs. + 3 folhas em extra-texto
subtítulo: 1.ª série
ilustrado no corpo do texto e em separado
exemplar estimado, restauro na lombada; miolo limpo
PEÇA DE COLECÇÃO
35,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Contos Tradicionais Portuguêses

 

ANNA DE CASTRO OSORIO
capa de Leal da Câmara
ilust. Raquel Gameiro, Leal da Câmara et alii


Setúbal, 1905
“Para as crianças”
2.ª edição («melhorada e revista pela autora»)
180 mm x 116 mm
4 págs. + 184 págs.
subtítulo: 3.ª série
ilustrado
exemplar estimado, restauro na lombada; miolo limpo
PEÇA DE COLECÇÃO
35,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

O Egoismo

 

FELIX LE DANTEC

Paris – Lisboa | Rio de Janeiro – S. Paulo – Belo Horizonte, s.d. [1913, seg. BNP]
Livrarias Aillaud e Bertrand | Livraria Francisco Alves
1.ª edição
191 mm x 123 mm
352 págs.
subtítulo: Unica base de todas as sociedades – Estudo das deformações que resultam da vida em comum
exemplar estimado; miolo irrepreensível
22,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

O Descobrimento do Brazil


[ANÓNIMO]

Lisboa, s.d. [1900]
Empresa do «Occidente»
1.ª edição
209 mm x 136 mm
138 págs.
subtítulo: Narrativa de um marinheiro
profusamente ilustrado
encadernação de amador inteira em imitação de pele gravada a ouro na lombada
não aparado, sem capas de brochura
exemplar estimado; miolo limpo
30,00 eur (IVA e portes incluídos)

Edição popular comemorativa do 4.º centenário da chegada de Pedro Álvares Cabral ao Brasil, com ilustrações de Manuel de Macedo, José Pardal, Condeixa, Cazellas, entre outros.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

quinta-feira, dezembro 28, 2023

Cartas de Amor ao Cavalheiro de Chamilly


SOROR MARIANNA
trad. Luciano Cordeiro
ilust. Alberto Souza

Lisboa, 1921
J. Rodrigues & C.ª
s.i. [edição em pequeno formato]
126 mm x 87 mm
XVI págs. + 104 págs.
ilustrado
encadernação editorial gravada a ouro em ambas as pastas
folhas-de-guarda com motivos de florália
exemplar estimado, contracapa manchada; miolo irrepreensível
45,00 eur (IVA e portes incluídos)

Trata-se da tradução de referência, a primeira, que Luciano Cordeiro havia feito editar em 1888.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

A Monarquia de Amanhã


CONDE DE PARIS
trad. Leão Ramos Ascensão
pref. João Ameal

Lisboa, 1948
Edições Gama
1.ª edição
198 mm x 131 mm
XXXII págs. + 224 págs.
exemplar muito estimado; miolo irrepreensível, por abrir
37,00 eur (IVA e portes incluídos)

Trata-se de obra teórica e programática, do ainda pretendente ao trono de França, Henri Robert Ferdinand Marie Louis Philippe d’Orléans (1908-1999).

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Servidor de Reis e de Presidentes


VITAL FONTES
[redigido por Rogerio Perez]

Lisboa, 1945
Editora Marítimo-Colonial, Lda.
1.ª edição
193 mm x 130 mm
180 págs. + 18 págs. em extra-texto
subtítulo: Da Monarquia à República. Do Sr. D. Luís ao Sr. General Carmona
ilustrado em separado
exemplar muito estimado; miolo irrepreensível
37,00 eur (IVA e portes incluídos)

Memórias, «[…] a mêdo, com receio de falar de mais, e ser indiscreto, desrespeitoso […]», ditadas por Vital Ferreira Fontes a Rogério Perez. Tratava-se de um fiel criado de sucessivos senhores de Portugal, serviçal cuja educação e obediência permitiram uma vida inteira de permanência no Palácio de Belém. Diz-nos o redactor: «[…] Uma das suas obrigações no Palácio de Belém, é a de dar corda aos vários relógios, antigos e complicados. Agora [em 1945] só espera a sua hora […].»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

segunda-feira, dezembro 25, 2023

A Amante de Jesus

 

ALFREDO GALLIS

Lisboa, 1910
Livraria Classica Editora de A. M. Teixeira & C.ta
2.ª edição («revista e corrigida pelo auctor»)
190 mm x 123 mm
308 págs.
exemplar estimado, capa suja; miolo limpo
40,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

sábado, dezembro 23, 2023

A Vida de Dante


MICHELE BARBI
trads. António Fiorillo, Jiacinto Manuppella, Erilde Realí, Maria Helena Bettencourt Antunes e Elsa Maria Quaresma Pimenta
introd. Alberto Chiari

Lisboa, 1965
Editora Ulisseia Limitada
1.ª edição
bilingue (italiano / português para os poemas)
182 mm x 102 mm
XXVIII págs. + 192 págs.
orientação gráfica do pintor Espiga Pinto
sobrecapa em papel de alcatrão
é o n.º 5 da prestigiada Colecção Poesia e Ensaio
exemplar como novo
30,00 eur (IVA e portes incluídos)

Por alturas em que uma outra editora, a Minotauro de Bruno da Ponte, estava prestes a chegar ao termo da publicação, sob a forma de cadernetas com fascículos, de uma versão integral em versos de A Divina Comédia, Vitor Silva Tavares, então director literário da Ulisseia, fazia chegar aos leitores interessados esta breve mas concisa biografia do vate. Tratava-se de “abrir o apetite” para a magna obra do escritor clássico italiano, acto cultural sem reservas de concorrência mercantil nem cobiça de escaparate...

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

terça-feira, dezembro 19, 2023

Flores e Canções



CECÍLIA MEIRELES
VIEIRA DA SILVA, ilust.
grafismo de Rolf G. Braün

Rio de Janeiro, 1979
Confraria dos Amigos do Livro
1.ª edição
32 cm x 29,7 cm
6 págs. + 78 págs.
ilustrado com 18 extra-textos (desenhos e retratos das autoras) colados no miolo
impresso sobre papel superior avergoado
encadernação editorial inteira em tela com os retratos das autoras colados em rótulo, gravação a branco na pasta anterior
folhas-de-guarda impressas com motivo floral
exemplar em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
é o n.º 456 de uma tiragem declarada de 1.500 exemplares
100,00 eur (IVA e portes incluídos)

Do posfácio de João Gaspar Simões à Obra Poética de Cecília Meireles (Editôra José Aguilar, Rio de Janeiro, 1958), uma lição para os mentecaptos que defendem o novo “acordo ortográfico”:
«[...] se na poesia de uma Cecília Meireles, muito mais musical que plástica, a arquitectura do verso parece cingir-se às leis clássicas da versificação portuguêsa, fonèticamente a palavra empregada não tem o mesmo valor. A música dessa construção rítmica é inteiramente diversa do que seria se o seu conteúdo fonético fôsse genuìnamente português. E, assim, musical, a poesia de Cecília Meireles só musicalmente atinge o alvo, produzindo a sugestão inerente à sua estrutura rítmica, quando, em verdade, fôr lida por um aparelho fonador obediente aos movimentos musculares inscritos na pronunciação brasileira. [...]»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Cristo Tal Como os Pintores, Escultores e Poetas Portugueses O Viram, Sentiram e Entenderam


JOSÉ RÉGIO
dir. gráfica de Manuel Correia

Lisboa, 1952
Editorial Estúdios Cor, Limitada
1.ª edição
256 mm x 214 mm
84 págs. + 70 págs. em extra-texto + 1 folha desdobrável em extra-texto + 4 cromos colados sobre semi-cartonado em extra-texto
profusamente ilustrado a preto e a cor
impresso a duas cores sobre papel superior creme
cartonagem editorial impressa a ouro, com janela aberta por cortante e vitral impresso em serigrafia
exemplar muito estimado; miolo irrepreensível
é o n.º 1.135 de uma tiragem declarada de 1.500 exemplares
75,00 eur (IVA e portes incluídos)

Uma passagem do texto de Régio:
«[...] Só o grotesco e gigantesco ciúme de Nietzsche poderia querer ver neste Jesus um Deus dos escravos. Este é, pelo contrário, um Deus de heróis, – e dos supremos heróis [...]» Régio irá, assim, compilar poemas, pinturas e esculturas que assumiram, na cultura nacional, a ideia de um exemplo de mansidão e entrega.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

sábado, dezembro 16, 2023

As Cinzas de Gramsci

 

PIER PAOLO PASOLINI
trad. Egito Gonçalves


Porto, 1978
Editorial Inova
1.ª edição
295 mm x 182 mm
16 págs. + 1 folha em extra-texto
ilustrado
folhas alceadas, não cosidas e encartadas em capa de cartolina
exemplar em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
é n.º 203 de uma tiragem de apenas 250 exemplares
30,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Uma Vida Violenta


PIER PAOLO PASOLINI
trad. José Manuel Calafate e João da Fonseca Amaral
capa de João da Câmara Leme

Lisboa, 1965
Portugália Editora
1.ª edição
194 mm x 135 mm
360 págs.
exemplar manuseado mas aceitável; miolo limpo
22,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Casa da Malta


FERNANDO NAMORA
capa de [Victor] Palla

Coimbra, 1945
Coimbra Editora
1.ª edição
191 mm x 135 mm
8 págs. + 136 págs. + 24 págs.
exemplar envelhecido mas aceitável; miolo limpo
30,00 eur (IVA e portes incluídos)

Tendo sido Namora também médico, afigura-se-nos natural que uma empresa de medicamentos haja escolhido uma obra sua para ofertas “vitaminadas”. A marca do laboratório Bial dá-nos uma ideia de como já vem de longe a estreita colaboração entre indústrias – neste caso a editorial e a farmacêutica – no sentido de haver sempre, à mão dos delegados de propaganda médica, “prendas” disponíveis.
As últimas vinte e quatro páginas do livro reúnem, do ponto de vista da história da crítica literária, uma importante compilação de recortes da imprensa da época acusando a recepção dos, à data, primeiros nove títulos da colecção Novos Prosadores. Colecção esta cuja iniciativa, apesar de partir de um editor entre os quais associados se encontrava Salazar, foi determinante para a expressão editorial do neo-realismo português.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Livro de Histórias

 

JOÃO UBALDO RIBEIRO
capa de José Pinto Nogueira


Lisboa, 1982
Edições «O Jornal» – Publicações Projornal, Lda.
1.ª edição (em Portugal)
206 mm x 140 mm
176 págs.
exemplar muito estimado; miolo limpo
22,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

sábado, dezembro 09, 2023

Poésies



ISIDORE DUCASSE, COMTE DE LAUTRÉAMONT
Georges Goldfayn
Gérard Legrand

Paris, 1960 [aliás 1962]
Le Terrain Vague
1.ª edição comentada
191 mm x 143 mm
224 págs. + 2 folhas em extra-texto + 48 págs. (não numeradas)
impresso sobre papel superior Alfa-Mousse de Navarra
exemplar em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
assinatura de posse do escritor surrealista Ricarte Dácio
PEÇA DE COLECÇÃO
75,00 eur (IVA e portes incluídos)

Trata-se da mais profunda edição crítica alguma vez levada a cabo em torno do poeta luciferino francês, do mesmo modo que dava, finalmente, a conhecer este controverso livro, e de muito restrita circulação, à generalidade dos leitores. Goldfayn surge para as letras surrealistas em 1951 na designada, por André Breton, «segunda geração». Podemos encontrá-lo, episodicamente, também como actor da dupla de realizadores Danièlle Huillet / Jean-Marie Straub, mas ainda como empregado de um famoso bar de jazz parisiense, o Storyville. Legrand, igualmente colaborador próximo de Breton, destacou-se, por seu turno, como crítico de cinema.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Lautréamont


GASTON BACHELARD

Paris, 1939
Librairie José Corti
1.ª edição
187 mm x 121 mm
6 págs. + 202 págs.
exemplar estimado, com oxidação generalizada do papel; miolo limpo
peça de colecção
45,00 eur (IVA e portes incluídos)

Isidore Ducasse, conde de Lautréamont, constitui o maior enigma da literatura francesa moderna. Franco-uruguaio, que a morte levou aos 24 anos de idade, a violência dos seus Cantos de Maldoror e a cínica blandícia das Poesias (ou Prefácio a um Livro Futuro) configuram a maior agressão desde sempre feita à cultura ocidental centro-europeia, e às suas pretensões de modelo e exemplo a seguir pelos autóctones das áfricas além-eixo. (Note-se que foram precisamente os países do eixo – França incluída – que instauraram a barbárie no século da modernidade!...).
No vertente ensaio, o notável filósofo Gaston Bachelard socorre-se do método psicanalítico na abordagem literária. Investigação, na altura, pioneira, e que consiste no primado, ou na suspeita, de que o objecto em estudo não funciona bem. Todavia – podemos hoje sublinhar –, pondo nos pratos da balança de um lado Maldoror e no outro extremo, por exemplo, o gueto de Varsóvia, lá se vai então a operatividade de um método a braços com a falta de demarcação entre o bem e o mal...

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

quinta-feira, dezembro 07, 2023

Origens Poeticas do Christianismo

 

THEOPHILO BRAGA

Porto, 1880
Livraria Universal de Magalhães & Moniz – Editores
1.ª edição
2 volumes* (completo)
199 mm x 126 mm (estojo)
VIII págs. + 300 págs. (num. contínua)
subtítulo: Sciencia das religiões
brochuras acondicionadas em estojo próprio de fabrico recente forrado a papel goufrado
não aparados
conservam todas as capas de brochura
exemplares muito estimados, falhas de papel nas lombadas; miolo limpo, por abrir
PEÇA DE COLECÇÃO
150,00 eur (IVA e portes incluídos)

* Os exemplares que chegaram até nós assim preservados não devem ser aparados, cosidos ou encadernados, dada a importância do seu testemunho físico, enquanto peças para a história das artes tipográficas e editoriais; a sua conservação dentro de estojos, de que o vertente exemplar constitui modelo, é a mais correcta.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Vacances avec Salazar




CHRISTINE GARNIER
fotografias de Bret Koch e [António Rosa] Casaco

Paris, 29 de Fevereiro, 1952
Bernard Grasset, Éditeur
1.ª edição
tiragem privada em papel Japão Imperial
242 mm x 163 mm
254 págs. + 12 folhas em extra-texto (reproduções fotográficas)
encadernação luxuosa da época (assinada pelo encadernador Victor Santos), inteira em pele com nervuras, gravada a ouro em ambas as pastas, na lombada e nas seixas; aparado e carminado à cabeça, conservando por aparar todo o plano de entrada na máquina de impressão; mantém as capas de brochura
a vinheta na lombada representa a Fénix
exemplar como novo
É O EXEMPLAR N.º I DE UMA TIRAGEM ESPECIAL FORA DO MERCADO, DE APENAS OITO, TENDO O VERTENTE SIDO IMPRESSO «SPÉCIALEMENT POUR: SON EXCELLENCE LE GÉNÉRAL CRAVEIRO LOPES, PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PORTUGAISE»
1.750,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Raiz (1898-1903)


ANTONIO CORRÊA D’OLIVEIRA

Coimbra, 1903
França Amado, Editor
1.ª edição
245 mm x 147 mm
236 págs.
subtítulo: Do anno de mil oitocentos noventa e oito: ao anno de mil novecentos e tres
composto manualmente e impresso sobre papel superior de linho
encadernação recente inteira em imitação de pele gravada a ouro na lombada
não aparado
conserva as capas de brochura
exemplar muito estimado, capas de brochura empoeiradas; miolo limpo
37,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Mefistófeles em Lisboa


GOMES LEAL

Lisboa, 1907
Livraria Editora Guimarães & C.ª
1.ª edição
200 mm x 130 mm
160 págs.
encadernação recente inteira em imitação de pele gravada a ouro na lombada
não aparado
conserva as capas de brochura
exemplar muito estimado; miolo limpo
assinatura de posse no ante-rosto
27,00 eur (IVA e portes incluídos)

Um soneto, «Aos Toiros! Aos Toiros!...», a título de exemplo de um realismo literário urbano que chegara, então, à poesia portuguesa pela mão de Cesário Verde:

«Ródam trens com palreiras hespanholas
para a praça dos toiros, léstamente...
Um Bombita ou Guerrita certamente
terão moñas, charutos, gabarolas...

Ha vida, confusão, balburdia. – Lolas
o cavaleiro aplaudem rijamente,
emquanto o toiro diz pacientemente:
– Que mal fiz eu a estes patetólas?...

Teem elles brindes, premios, mil charutos!
Cá nós, porém, irracionaes e brutos,
sem fazer mal algum, farpa e garrócha...

Ora, qual d’estas cousas tem mais siso?
– O marrar, por ser toiro ou ser preciso,
– ou matar, sendo homem, por bambócha?...»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

quarta-feira, dezembro 06, 2023

Deserto Com Vozes


URBANO TAVARES RODRIGUES
capa e grafismo de Armando Alves

Porto, s.d. [1971]
Editorial Inova Limitada
1.ª edição
196 mm x 138 mm
316 págs.
exemplar estimado; miolo limpo
VALORIZADO PELA DEDICATÓRIA MANUSCRITA DO AUTOR
45,00 eur (IVA e portes já incluídos)

Da nota editorial na contracapa:
«Deserto Com Vozes [...] constitui, juntamente com A Palma da Mãe e Ensaios de Escreviver, como que uma trilogia do real quotidiano. Nestes três volumes, Urbano Tavares Rodrigues procura devassar o acidental (aparente), para nos revelar os elos da sua continuidade histórica e lógica, o seu núcleo racional. [...] Tavares Rodrigues proporciona assim ao leitor o seu quase-diário, um verdadeiro turbilhão de ideias e sentimentos fundidos na sua personalidade forte de alentejano. As suas breves notas sobre acontecimentos e personagens importantes do nosso mundo são preciosos pontos de referência que testemunham uma atenção crítica e uma diversidade de interesses pouco vulgar na nossa literatura.»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089
  [chamada para rede móvel nacional]

Ensaios de Escreviver


URBANO TAVARES RODRIGUES
capa e grafismo de Armando Alves

Porto, 1970
Editorial Inova Limitada
1.ª edição
194 mm x 140 mm
284 págs.
capa impressa frente e verso
exemplar como novo
30,00 eur (IVA e portes incluídos)

Reunião de interessantes artigos que Urbano Tavares Rodrigues (1923-2013) foi espalhando pela imprensa da sua época.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

A Noite Roxa


URBANO TAVARES RODRIGUES
capa de António Vaz Pereira

Lisboa, 1956
Livraria Bertrand
1.ª edição
19,2 cm x 13 cm
264 págs.
exemplar manuseado mas aceitável, com pequenas falhas de papel na lombada; miolo limpo
35,00 eur (IVA e portes já incluídos)

«Um estilo envolvente e luxuriante como os seus próprios temas, o poder expansivo de criar atmosferas, a adesão visual aos matizes e aos relevos da paisagem, um cunho de exotismo propício à singularidade de certos traços psicológicos, a precisão da bagatela que define uma emoção ou um incidente, a forte claridade das situações-limite, o desbobinar ritmado e sequente do entrecho, a intimidade sensual no seu mais amplo sentido, o verismo flagrante do romanesco, situam-no entre os nossos primeiros novelistas.» (Mário Sacramento, 1959)

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

O Mito de Sísifo


ALBERT CAMUS
posf. Liselotte Richter
trad. Urbano Tavares Rodrigues e Ana de Freitas
capa de Karl Gröning Jr. e Gisela Pferdmenges

Lisboa, s.d.
Livros do Brasil
s.i.
190 mm x 115 mm
176 págs.
subtítulo: Ensaio sobre o absurdo com um estudo sobre Franz Kafka
exemplar estimado; miolo limpo
assinatura de posse no ante-rosto
17,00 eur (IVA e portes incluídos)

Uma passagem do posfácio de Liselotte Richter:
«[...] Para Camus não há transcendência. Também a liberdade é absurda. A liberdade de existir não existe. Existe a morte para acabar com tudo. Depois dela nada existe. Não há amanhã. Todos os objectivos burgueses são ilusão e preconceitos. [...]»

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]


Europa – Jornal de Cultura


Lisboa, Janeiro a Abril de 1957
dir. Urbano Tavares Rodrigues e Virgílio Pereira Ramos
chefe de redacção Artur Portela (Filho)
colecção completa (4 números)
49,5 cm x 39,5 cm (fólio grande)
4 x 12 págs.
exemplares com alguma oxidação generalizada, restaurados, sem nunca afectar os conteúdos; acondicionados em sóbria pasta-estojo de confecção recente, da autoria de Vasco Antunes (não assinada)
PEÇA DE COLECÇÃO DE EXTREMA RARIDADE
600,00 eur (IVA e portes já incluídos)

Este jornal pode ser considerado um modelo de cosmopolitismo e de abertura a todas as correntes intelectuais em voga, numa ampla frente da resistência culta ao fascismo serôdio dos anos de Salazar. Durou pouco, e por isso mesmo.
Ainda hoje aquilo que regista – do ballet às artes plásticas, ou à música, à poesia, ao teatro, ao cinema, e até à novidade científica e técnica – lê-se com um agrado para lá do espírito museológico ou do coleccionismo. As primeiras palavras do editorial-programa, assinadas por Urbano, davam a medida do que esse punhado de empreendedores se propunham:
«É a consciência que dá um sentido ao mundo ou que lho nega. [...]»
Foram seus colaboradores, entre muitos outros, Alexandre O’Neill, Almada Negreiros, António Dacosta, António Quadros, António Ramos Rosa, António Vaz Pereira, Artur Ramos, Bernardo Marques, Carlos Botelho, David Mourão-Ferreira, Eduardo Lourenço, Fernanda Botelho, Helena Cidade Moura, Ilse Losa, Isabel da Nóbrega, João de Freitas Branco, João Gaspar Simões, José-Augusto França, José Gomes Ferreira, José Palla e Carmo, José Ribeiro dos Santos, Jorge de Sena, Luís Forjaz Trigueiros, Luís de Sttau Monteiro, Manuela de Azevedo, Manuel Ribeiro de Pavia, Maria Judite de Carvalho, Mário Cesariny de Vasconcelos, Mário Henrique Leiria, Mário Sacramento, Martins Correia, Merícia de Lemos, Natália Correia, Orlando Neves, Otelo Azinhais, Paulo Guilherme, Roby Amorim, Ruben A., Sofia de Mello Breyner Andresen, Tomaz Ribas, Vespeira, Virgílio Ferreira, Vitorino Nemésio, etc. Vasto e impressionante é o conjunto de colaborações reunido, se se levar em conta a fugaz duração do jornal!...

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

Witt (Chiste)

 

PATTI SMITH
trad. («versão livre»
*) e pref. Alexandre Vargas
capa de Manuel Rosa [sobre fotografias de Robert Mapplethorpe (créditos omissos)]


Lisboa, 1983
Assírio e Alvim – Cooperativa Editora e Livreira
1.ª edição
210 mm x 135 mm
104 págs.
profusamente ilustrado
exemplar em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
27,00 eur (IVA e portes incluídos)

Patti Smith (nasc. 1946), escritora-poeta e “princesa” da corrente musical norte-americana new wave, que ela encabeçou, em 1975 e 1976, com os discos libertários Horses e Radio Ethiopia, chegava, assim, atrasada ao miradouro literário lisboeta. Não se tratou, aqui, de uma estreia: a frenesi, na sua encarnação editorial, já a havia dado a conhecer em 1979.

* «Versão livre», aviso chapado no rosto do livro, algo que, após uma leitura atenta, esconde como o tradutor não deu conta do recado.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

O Significado da Arte

 

HERBERT READ
trad. A. Neves-Pedro


Lisboa, s.d.
Editora Ulisseia
1.ª edição
181 mm x 112 mm
184 págs. + 64 págs. em extra-texto (reprod. fotog.)
ilustrado
exemplar em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
22,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

terça-feira, dezembro 05, 2023

Radical Eye



MIRON ZOWNIR
pref. Harry Hass e Nico Anfuso

Berlin, 1997
DGV – Die Gestalten Verlag
1.ª edição
bilingue alemão – inglês
300 mm x 241 mm
168 págs.
subtítulo: The photography of […]
ilustrado
exemplar como novo
65,00 eur (IVA e portes incluídos)


pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]

A Russia dos Sovietes


J. [JOSÉ] CARLOS RATES

Lisboa, 1925
Livraria Editora Guimarães & C.ª
1.ª edição
192 mm x 124 mm
256 págs.
subtítulo: As teorias revolucionarias – Como se fez a Revolução – Os homens e os factos – A vida economica e social – Aspectos da Russia
composto manualmente
exemplar envelhecido mas aceitável; miolo limpo
37,00 eur (IVA e portes incluídos)

Da nota prévia do autor:
«Ao escrever A Russia dos Sovietes não tive nem poderia ter a pretensão de fazer uma obra literaria para a qual eu não tenho os merecimentos requeridos. Pretendi, aproveitando a minha viagem á Russia em 1924 e folheando uma vasta bibliografia, que se refere á Revolução russa, aos seus homens, ás suas teorias, aos factos, em suma, dar um quadro geral, sinthetico, do maior acontecimento social de todos os tempos e da obra já realisada pelos revolucionarios russos, em que o vulto de Lenine se destaca como um sol de primeira grandeza. [...]»
Rates, que começou como anarco-sindicalista, mas em 1921 veio a ser fundador do Partido Comunista Português. O mesmo Rates, operário da indústria conserveira, que em 1926 «apresentar-se-ia a defender a Ditadura Militar, cumprindo uma trajectória que o haveria de conduzir à União Nacional e ao quadro redactorial do [órgão do regime] Diário da Manhã. [...]» (vd. Luís Bigotte Chorão, A Crise da República e a Ditadura Militar, Lisboa, Sextante Editora, 2009)

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]