MARIA DE FÁTIMA
MARINHO
capa e grafismo de Gina Martins Calado
Lisboa, 1982
Editora Arcádia, S.A.R.L.
1.ª edição
205 mm x 139 mm
264 págs.
exemplar muito estimado; miolo irrepreensível
40,00 eur (IVA e
portes incluídos)
Da nota de abertura da autora:
«[...] a força transformadora de Herberto Helder não se
esgota na originalidade literária dos seus livros: nenhum deles, quando
publicado, se torna num produto fixo e imutável. Mal o livro começa a ser
vendido, já o autor lhe prevê inúmeras modificações para edições futuras,
“rejeitando” a que acaba de publicar. Se compararmos as diferentes edições das
suas obras, facilmente verificaremos as alterações de umas para outras. O caso
limite é, talvez, o de Cobra, cuja
edição “oficial” é uma das muitas versões do livro. Cada um dos exemplares
oferecidos pelo autor é único, o que
vem tornar periclitante ou desmoralizante o exercício da crítica, ou
simplesmente tornar a sua leitura mais problemática. [...]»