quarta-feira, dezembro 06, 2023

Witt (Chiste)

 

PATTI SMITH
trad. («versão livre»
*) e pref. Alexandre Vargas
capa de Manuel Rosa [sobre fotografias de Robert Mapplethorpe (créditos omissos)]


Lisboa, 1983
Assírio e Alvim – Cooperativa Editora e Livreira
1.ª edição
210 mm x 135 mm
104 págs.
profusamente ilustrado
exemplar em bom estado de conservação; miolo irrepreensível
27,00 eur (IVA e portes incluídos)

Patti Smith (nasc. 1946), escritora-poeta e “princesa” da corrente musical norte-americana new wave, que ela encabeçou, em 1975 e 1976, com os discos libertários Horses e Radio Ethiopia, chegava, assim, atrasada ao miradouro literário lisboeta. Não se tratou, aqui, de uma estreia: a frenesi, na sua encarnação editorial, já a havia dado a conhecer em 1979.

* «Versão livre», aviso chapado no rosto do livro, algo que, após uma leitura atenta, esconde como o tradutor não deu conta do recado.

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]