sábado, dezembro 30, 2023

A Anunciação a Maria


PAUL CLAUDEL
trad. Sophia de Mello-Breyner Andresen
capa e ilust. António-Lino

Lisboa, s.d.
Editorial Aster
1.ª edição
188 mm x 135 mm
296 págs.
ilustrado
impresso sobre papel superior
exemplar em muito bom estado de conservação; miolo irrepreensível
27,00 eur (IVA e portes incluídos)

Obra de cariz religioso, deste Paul Claudel (1868-1955), católico diplomata de carreira e defensor do ideário da extrema-direita francesa. Inicialmente anti-semita ostensivo, acabou a considerar que a solução terminal de Hitler não seria, do seu ponto de vista, a melhor solução: era preciso solver mais brandamente. Que tenha sido publicado em português pela Aster, é natural; que Sophia tenha aceito traduzi-lo, já fia mais fino!...

pedidos para:
pcd.frenesi@gmail.com
telemóvel: 919 746 089   [chamada para rede móvel nacional]