NELSON ALGREN
trad. Daniel Augusto Gonçalves e Fernanda Pinto Rodrigues
Lisboa, 1962
Editorial Minerva
1.ª edição
18,7 cm x 12,9 cm
468 págs.
capa impressa a três cores directas e relevo seco sobre
carlotina amarela
exemplar muito estimado; miolo limpo, por abrir
20,00 eur (IVA e
portes incluídos)
Da nota editorial na badana:
«[...] Na actual literatura dos Estados Unidos, pode
dizer-se que Algren [1909-1981] é o escritor dos deserdados – daquele mundo de
falidos, mitómanos, de gentes por qualquer forma deslocada que, de Chicago às
pequenas cidades do centro dos Estados Unidos, vive apesar de tudo o seu
progressivo industrialismo, para ele até, em certa medida, contribuindo. A
importância da obra de Nelson Algren para a compreensão do homem americano
deste após-guerra é, por isso, essencial, principalmente no que se refere ao
estudo dos meios e ambientes marginais da sociedade.
Não menos importante tem sido a contribuição de Nelson
Algren para o cienema, quer pela adaptação dos seus romances – quase todos
filmados por alguns dos maiores realizadores [Otto Preminger, socorrendo de
actores como Frank Sinatra e Kim Novak, fez deste romance uma obra-prima do
cinema, em 1955] – quer como argumentista original.»
